诗中情节
普罗透斯告诉了墨涅拉俄斯所发生的一切：马勒阿的一场风暴，在错误的海岸登陆，埃癸斯托斯布置的哨兵，以及一场宴会，在宴会上阿伽门农和他的部下像“槽旁的牛”一样被宰杀。
史诗不断提及此事。阿伽门农自己在冥界再次讲述了这个故事，雅典娜也用它来警告特勒马科斯。这是《奥德赛》用了二十四卷书去极力避免的另一种结局。
对本图集的意义
它将本图册中最确凿的遗址与最无法考证的事件之一联系在了一起——这恰恰是本图册分类标准旨在保持清晰呈现的差异。
相互竞争的理论
- 合理
迈锡尼
提出者: The poem itself; the site excavated by Schliemann · 古代
《奥德赛》中阿伽门农被风吹过马勒阿，并在返回时遇害。该地点已被公认，但该事件并无证据支持，且施里曼发现的“阿伽门农面具”比该事件早了大约三个世纪。
迈锡尼- 考古学Heinrich Schliemann, Mycenae (1878)
- 原始文本Pausanias, Description of Greece 2.16
- 推测
悲剧传统中的阿耳戈斯
提出者: Aeschylus, Agamemnon (458 BCE) · 古代
埃斯库罗斯将谋杀地点设在阿耳戈斯而非迈锡尼——这提醒我们，一个著名故事的“发生地”可以在不同文学体裁之间悄然转移。
- 原始文本Aeschylus, Agamemnon (458 BCE)
争议焦点
谋杀发生的地点——在荷马史诗中是迈锡尼，在埃斯库罗斯的戏剧中是阿耳戈斯——以及该故事是否反映了青铜时代末期真实的王朝暴力历史。
问题
- “阿伽门农黄金面具”真的是他的吗？
- 不是。施里曼在迈锡尼竖穴墓中发现的黄金面具大约可以追溯到公元前16世纪，比任何合理的特洛伊战争发生时间都要早大约三百年。
- 《奥德赛》是否说明了阿伽门农是在哪里被杀的？
- 在他自己的海岸登陆后，在他自己的房子里。后来的悲剧将背景移至阿耳戈斯；本图册对两者均予以记录。
来源
- 原始文本Homer, Odyssey (trans. A. T. Murray, Loeb, 1919)
- 考古学Heinrich Schliemann, Mycenae (1878)
- 原始文本Aeschylus, Agamemnon (458 BCE)
- 原始文本Pausanias, Description of Greece 2.16