Nirgendwo nachgewiesen. Die antike Tradition bringt sie mit den Äolischen Inseln nördlich von Sizilien in Verbindung, und das Epos beschreibt eine schwimmende Insel, die von einer Bronzemauer umgeben ist – was auf keinen realen Ort zutrifft.

Können die neun Tage zur Entfernungsmessung herangezogen werden?

Nur wenn die Irrfahrten eine reale Reiseroute darstellen, was genau die Frage ist. Neun Tage bei typischen bronzezeitlichen Segelgeschwindigkeiten würden den größten Teil des zentralen Mittelmeers abdecken.

Alle Episoden

Aiolos und der Schlauch der Winde

Odyssee 10.1–79Odyssee

Die grausamste Episode im Epos: Ithaka ist bereits in Sicht, als die Gefährten den Schlauch öffnen, den ihr Kapitän neun Tage lang bewacht hat, und die Winde sie den ganzen Weg zurücktreiben.

Im Epos

Aiolos, der Hüter der Winde, bewirtet Odysseus einen Monat lang und entlässt ihn mit einem Lederschlauch, der alle Winde außer dem Westwind enthält. Odysseus steuert neun Tage und Nächte lang, ohne zu schlafen. Am zehnten Tag, als die Feuer von Ithaka bereits sichtbar sind, schläft er ein, und die Gefährten – überzeugt, dass der Schlauch Gold enthält – öffnen ihn.

Sie werden nach Aiolia zurückgeweht. Dieses Mal weist Aiolos sie ab: Einem Mann, der von den Göttern so gehasst wird, darf nicht geholfen werden. Dies ist die deutlichste Aussage des Epos, dass die Heimkehr kein navigatorisches Problem ist.

Warum es für den Atlas wichtig ist

Es ist das geometrische Zentrum der Irrfahrten und der Punkt, an dem das Vertrauen des Atlas am geringsten ist: Eine neuntägige Segelfahrt von einer nicht lokalisierten Insel bringt Ithaka in Sicht, und das Epos verrät nie, in welche Richtung.

Konkurrierende Theorien

Die Äolischen Inseln
Vorgeschlagen von: Thucydides 3.88; Strabo 6.2 · Antike
Spekulativ
Die Inseln tragen den Namen, und die Antike stellte die Verbindung früh her. In welche Richtung die Namensgebung verlief – vom Epos zu den Inseln oder von den Inseln zum Epos –, ist die ungeklärte Frage.
Aiolia
- PrimärtextThucydides, History of the Peloponnesian War 3.88
- PrimärtextStrabo, Geography 6.2

Was umstritten ist

Ob die Äolischen Inseln nach dem homerischen Aiolos benannt wurden oder umgekehrt, und ob das neuntägige Intervall überhaupt als Beweis für eine Entfernung dienen kann.

Fragen

Wo liegt Aiolia?: Nirgendwo nachgewiesen. Die antike Tradition bringt sie mit den Äolischen Inseln nördlich von Sizilien in Verbindung, und das Epos beschreibt eine schwimmende Insel, die von einer Bronzemauer umgeben ist – was auf keinen realen Ort zutrifft.
Können die neun Tage zur Entfernungsmessung herangezogen werden?: Nur wenn die Irrfahrten eine reale Reiseroute darstellen, was genau die Frage ist. Neun Tage bei typischen bronzezeitlichen Segelgeschwindigkeiten würden den größten Teil des zentralen Mittelmeers abdecken.

Quellen

PrimärtextHomer, Odyssey (trans. A. T. Murray, Loeb, 1919)
PrimärtextThucydides, History of the Peloponnesian War 3.88
PrimärtextStrabo, Geography 6.2