Todos los episodios

El regreso: desembarco en el puerto de Forcis

Los feacios llevan dormido a Odiseo hasta su casa y lo dejan en su propia orilla con su tesoro. El poema describe el lugar del desembarco con un detalle topográfico insólito: dos promontorios, un olivo, una cueva de las ninfas.

En el poema

Odiseo llega a Ítaca inconsciente, transportado por una tripulación que nunca le habla y que es petrificada durante el viaje de vuelta. Despierta sin saber dónde está: Atenea ha derramado una niebla sobre la isla, y el reconocimiento de su propia tierra es el primero de los reconocimientos del poema.

La descripción del puerto de Forcis es uno de los pasajes de paisaje más específicos de ambos poemas, y por eso se ha hecho corresponder con bahías reales durante dos siglos, y por eso ninguna correspondencia es decisiva.

Por qué importa para el atlas

Es el episodio que zanjaría la cuestión de Ítaca si alguno de sus hitos pudiera vincularse a un yacimiento. Puntúa textual 3 —el poema es insólitamente explícito— pero arqueológica 1, porque ningún puerto o santuario excavado le corresponde.

Teorías en competencia

  • La bahía de Dexa como puerto de Forcis

    Plausible

    La ensenada cercana a Vathý que suele mostrarse a los visitantes como lugar del desembarco. Coincide con los dos promontorios y el agua abrigada del poema; también coinciden otras varias bahías del Jónico.

    Ítaca
    • Texto primarioHomer, Odyssey 13.70–187
    • Texto primarioStrabo, Geography 10.2
  • Un desembarco en Paliki

    Propuesta por: Robert Bittlestone (2005) · Contemporánea

    Especulativa

    Si Ítaca es Paliki, el puerto de Forcis es una de sus bahías occidentales y todo el regreso se desplaza unos 25 km al oeste. La lectura depende de un canal marino de la Edad del Bronce que la geología no ha confirmado.

    Ítaca
    • ErudiciónRobert Bittlestone, Odysseus Unbound: The Search for Homer's Ithaca (Cambridge University Press, 2005)
    • Texto primarioHomer, Odyssey 9.21–27

Qué se discute

Qué bahía, en qué isla. Los candidatos siguen a las candidaturas de la isla: Dexa en Ítaca, una bahía occidental en Paliki, Nydri en Léucade. El atlas registra las tres y no se compromete con ninguna.

Preguntas

¿Existe el puerto de Forcis?
Varias bahías reales encajan con la descripción. Ninguna ha aportado pruebas arqueológicas que la conecten con el poema, así que el atlas registra las identificaciones como teorías en competencia, no como una localización.
¿Por qué llega Odiseo dormido?
Narrativamente, elimina del poema el último tramo de navegación. También significa que la Odisea nunca describe la ruta de Esqueria a Ítaca: un hueco que toda reconstrucción del viaje debe rellenar por inferencia.

Fuentes

  • Texto primarioHomer, Odyssey 13.70–187
  • Texto primarioHomer, Odyssey 9.21–27
  • Texto primarioStrabo, Geography 10.2
  • ErudiciónRobert Bittlestone, Odysseus Unbound: The Search for Homer's Ithaca (Cambridge University Press, 2005)
  • ArqueologíaExcavations at Agios Athanasios ('School of Homer'), northern Ithaki