Lestrygonie (Télépyle)
Là où Ulysse perd onze de ses douze navires en un seul après-midi. Le port est le mouillage décrit avec la plus grande précision dans le poème, et personne ne peut prouver de quel endroit il s'agit.
La flotte pénètre dans un port fermé au milieu des falaises ; seul Ulysse laisse son navire à l'extérieur. Les Lestrygons s'avèrent être des géants et détruisent les navires à l'intérieur avec des rochers jetés d'en haut. C'est la pire perte unique du voyage et la seule qui soit purement un piège géographique.
La description — l'entrée étroite, les parois abruptes, le calme à l'intérieur — ressemble à des instructions nautiques, c'est pourquoi Bonifacio a attiré l'identification. Le poème indique également que l'endroit connaît des nuits si courtes qu'un homme sans sommeil pourrait gagner un double salaire, un détail interprété par certains comme un souvenir de hautes latitudes et par d'autres comme de la pure fantaisie.
Identifications proposées
Bonifacio, Corse
Proposé par: A modern reading argued from the harbour description
Spéculative6/12MoyenneLe poème décrit un port dans lequel on pénètre entre deux caps si proches que la houle n'y entre jamais, bordé de falaises des deux côtés — une description côtière d'une précision inhabituelle, et le goulet de Bonifacio y correspond aussi bien que n'importe quel endroit de la Méditerranée. Rien d'autre ne soutient cette identification, et « cela correspond à la description » est précisément l'argument qui a échoué ailleurs dans cet atlas.
41.3870, 9.1590· Zone
- Recherche universitaireBonifacio, Corsica, as a candidate for the Laestrygonian harbour — argued from the poem's description of a narrow inlet between sheer cliffs
- Texte primaireHomer, Odyssey (trans. A. T. Murray, Loeb, 1919)
Confiance6/12 · Confiance moyenne- Textuel
- 3
- Archéologique
- 0
- Scientifique
- 1
- Géographique
- 2
La côte du Latium ou de la Sicile
Proposé par: Roman literary tradition; Thucydides 6.2 for Sicily
Spéculative3/12FaibleLa tradition littéraire romaine rattachait les Lestrygons à la côte autour de Formies, et Thucydide rapporte la revendication sicilienne. Il s'agit dans les deux cas de traditions sur le lieu où un peuple était censé avoir vécu, et non de preuves sur le lieu où s'est déroulé un épisode.
41.2500, 13.6000· Zone
- Texte primaireCicero, Ad Atticum 2.13 — the Formiae coast associated with the Laestrygonians in Roman literary tradition
- Texte primaireThucydides, History of the Peloponnesian War 6.2
Confiance3/12 · Confiance faible- Textuel
- 1
- Archéologique
- 0
- Scientifique
- 1
- Géographique
- 1
Pourquoi cette catégorie
Spéculative : un score textuel de 3, un score archéologique de 0, et aucun consensus. C'est précisément pour rendre visible cette combinaison que la rubrique de l'atlas existe — une description vivante n'est pas la preuve d'une localisation.
Ce qui fait débat
La question de savoir si le détail des nuits courtes conserve un véritable récit nordique, et si la description d'un port peut un jour identifier un lieu dans une mer qui regorge de ports similaires.
Sources
- Texte primaireHomer, Odyssey (trans. A. T. Murray, Loeb, 1919)
- Texte primaireThucydides, History of the Peloponnesian War 6.2
- Recherche universitaireVictor Bérard, Les navigations d'Ulysse (4 vols., 1927–1929)
- Recherche universitaireBonifacio, Corsica, as a candidate for the Laestrygonian harbour — argued from the poem's description of a narrow inlet between sheer cliffs
- Texte primaireCicero, Ad Atticum 2.13 — the Formiae coast associated with the Laestrygonians in Roman literary tradition