ライストリュゴニア（テレピュロス）
オデュッセウスがわずか一日の午後に12隻の船のうち11隻を失った場所。この港は詩の中で最も正確に描写されている停泊地であるが、それがどの港であるかを証明できる者は誰もいない。
艦隊は崖に囲まれた陸封された港に入る。オデュッセウスだけが自分の船を外に留めておく。ライストリュゴネス族は巨人であることが判明し、上から岩を投げつけて内部の船を破壊する。これは航海中最大の単一の損失であり、純粋に地理的な罠による唯一の損失である。
狭い入り口、切り立った側面、内部の穏やかさといった描写は、まるで航路誌のようであり、そのためボニファシオが同定地として注目されてきた。また、詩にはこの場所の夜が非常に短いため、眠らない男は2倍の賃金を得ることができると書かれており、この詳細は高緯度地方の記憶と解釈する者もいれば、純粋な空想と解釈する者もいる。
提案されている同定
コルシカ島、ボニファシオ
提案者: A modern reading argued from the harbour description
推測6/12中詩は、うねりが決して入らないほど接近した2つの岬の間から入る、両側が崖に囲まれた港を描写している。これは異例なほど具体的な海岸の描写であり、ボニファシオの入り江は地中海のどの場所よりもこれに合致している。それ以外にこの同定を支持するものはなく、『描写に合致する』という主張は、まさにこの地図帳の他の箇所で破綻している議論そのものである。
41.3870, 9.1590· 地域
- 学術研究Bonifacio, Corsica, as a candidate for the Laestrygonian harbour — argued from the poem's description of a narrow inlet between sheer cliffs
- 一次テキストHomer, Odyssey (trans. A. T. Murray, Loeb, 1919)
確信度6/12 · 中程度の信頼度- テキスト
- 3
- 考古学
- 0
- 学術
- 1
- 地理
- 2
ラティウムまたはシチリアの海岸
提案者: Roman literary tradition; Thucydides 6.2 for Sicily
推測3/12低ローマの文学的伝統はライストリュゴネス族をフォルミアイ周辺の海岸に結びつけており、トゥキディデスはシチリア側の主張を報告している。どちらも、ある人々が住んでいたと言い伝えられている場所に関する伝統であり、エピソードがどこで起こったかを示す証拠ではない。
41.2500, 13.6000· 地域
- 一次テキストCicero, Ad Atticum 2.13 — the Formiae coast associated with the Laestrygonians in Roman literary tradition
- 一次テキストThucydides, History of the Peloponnesian War 6.2
確信度3/12 · 低い信頼度- テキスト
- 1
- 考古学
- 0
- 学術
- 1
- 地理
- 1
この分類である理由
推測の域を出ない：テキストスコアは3、考古学スコアは0であり、合意はない。この組み合わせこそが、この地図帳の評価基準が可視化するために存在しているものである。鮮やかな描写は、場所の証拠にはならない。
論争点
短い夜に関する詳細が北方の実際の報告を保存しているのかどうか、そして、似たような港が数多く存在する海において、港の描写だけで場所を特定できるのかどうか。
史料・文献
- 一次テキストHomer, Odyssey (trans. A. T. Murray, Loeb, 1919)
- 一次テキストThucydides, History of the Peloponnesian War 6.2
- 学術研究Victor Bérard, Les navigations d'Ulysse (4 vols., 1927–1929)
- 学術研究Bonifacio, Corsica, as a candidate for the Laestrygonian harbour — argued from the poem's description of a narrow inlet between sheer cliffs
- 一次テキストCicero, Ad Atticum 2.13 — the Formiae coast associated with the Laestrygonians in Roman literary tradition