Calipso e a ilha de Ogígia
Sete dos dez anos transcorrem aqui, e o poema os passa quase inteiros fora de cena. Quando a Odisseia enfim abre em Ogígia, no canto 5, oferece uma descrição exuberante e nenhuma coordenada.
No poema
Hermes cruza o mar para ordenar que Calipso liberte Odisseu; a ilha é descrita através de sua chegada: uma gruta, quatro nascentes, prados de violetas e aipo, amieiros e ciprestes cheios de pássaros. Odisseu está na praia, chorando voltado para o mar.
Ele constrói uma jangada, e Calipso lhe diz como governá-la: manter a Ursa à esquerda, o que significa navegar para leste. Dezessete dias depois avista Esquéria. Esses dois dados são todo o conteúdo náutico do episódio, e são relativos, não absolutos.
Por que importa para o atlas
É o caso-piso do atlas: o episódio que mostra a aparência de um 2/12. O leitor vê de imediato que suas identificações se apoiam na tradição, e não no texto, na arqueologia ou no consenso.
Teorias concorrentes
- Especulativa
Gozo
A identificação com que um visitante mais provavelmente se depara e a que menos se sustenta: nenhuma fonte antiga, nenhuma escavação e uma paisagem que não encaixa no poema melhor que uma dúzia de outras.
Ogígia- TradiçãoMaltese tradition identifying Gozo with Calypso's island
- Especulativa
Uma Ogígia atlântica, fora do mapa
Proposta por: Plutarch, De facie 941a · Antiguidade
Plutarco situa uma Ogígia bem a oeste da Britânia, e as leituras atlânticas modernas seguem os dezessete dias de jangada para fora do Estreito. Esta teoria aponta para fora do quadro do atlas de propósito: é listada, não fincada.
- Texto primárioPlutarch, De facie quae in orbe lunae apparet 941a
- Texto primárioHomer, Odyssey 5.55–281
O que se discute
Se os dezessete dias de navegação são sequer uma medida real de distância, e se Ogígia pertence à mesma geografia do resto do poema. As leituras que a situam no Atlântico, em Malta ou no Adriático começam todas supondo que ela é situável.
Perguntas
- Onde fica Ogígia?
- Em lugar nenhum que o poema localize. A Odisseia a chama de umbigo do mar e não dá rota alguma até ela; as identificações com Gozo, o Atlântico e outros lugares são afirmações posteriores, registradas aqui com suas fontes e sua fragilidade.
- Quanto tempo Odisseu passa em Ogígia?
- Sete dos dez anos de ausência: a estadia mais longa de todo o poema e a menos narrada.
Fontes
- Texto primárioHomer, Odyssey 5.55–281
- Texto primárioHomer, Odyssey 1.48–59
- Texto primárioPlutarch, De facie quae in orbe lunae apparet 941a
- TradiçãoMaltese tradition identifying Gozo with Calypso's island