すべてのエピソード

スキュラとカリュブディス

オデュッセイア 12.201–259オデュッセイア

6人の部下を失うか、全員を失うかの選択です。これは、漂流の旅における危険の中で、その物理的な挙動が実際の場所と一致する唯一のものです。

詩中での描写

キルケはその両方を説明します。1日に3回海水を飲み込む大渦巻きと、崖の上の洞窟に潜む6つの頭を持つ怪物です。彼女はオデュッセウスに、スキュラ側に進路を取り、犠牲を受け入れるよう告げます。彼はその通りにし、6人の部下が「長い竿にかかった魚のように」連れ去られるのを目撃します。

プランクタイ（彷徨う岩）は代替ルートとして提示されるものの、決して通ることはありません。そのため、この地図帳では座標のない「位置不明の場所」として掲載されています。

このアトラスにおける重要性

これは、この地図帳の漂流エピソードの中で最高スコア（12点満点中8点）を獲得したものであり、架空の航海の中に実際の地理が組み込まれている最も明確な事例です。

対立する説

  • メッシーナ海峡

    提案者: Universal ancient identification; Strabo 6.2 · 古代

    妥当

    漂流の旅において最も確実な比定地です。実際の激しい潮流、実際の渦巻き、崖に囲まれた海岸、 tender古代の満場一致の証言が存在します。その岩の上には、今でもシッラ（Scilla）と呼ばれる町があります。

    スキュラとカリュブディス
    • 一次テキストStrabo, Geography 6.2
    • 学術研究Tidal streams and the standing whirlpool of the Strait of Messina in modern navigational literature

論争点

この比定が古い記憶を留めているものなのか、それともこの海峡を利用していた紀元前8世紀のギリシャ人船乗りの知識を反映しているものなのかという議論です。後者の場合、この詩は訪れたと明言していない実際の場所を描写していることになります。

問い

カリュブディスは実在する渦巻きですか？
メッシーナ海峡では、実際に強い潮流が発生し、特定の潮汐状態で渦巻きが生じます。小型船にとっては危険であり、櫂や帆で航行していた時代にはなおさら危険でした。
なぜ「彷徨う岩」にはここに位置が設定されていないのですか？
詩の中でそれらが「選ばれなかった道」として提示されており、後世の比定はすべて『オデュッセイア』ではなくアルゴナウタイの伝承に由来しているためです。

史料・文献

  • 一次テキストHomer, Odyssey (trans. A. T. Murray, Loeb, 1919)
  • 一次テキストStrabo, Geography 6.2
  • 学術研究Tidal streams and the standing whirlpool of the Strait of Messina in modern navigational literature